Saludos en francés
Los saludos son una de las partes más importantes de cualquier idioma. Aunque sepas pocas palabras, saludar correctamente te ayuda a sonar amable y educado. En francés, como en español, hay saludos formales e informales.
Saludos básicos
| Francés | Español | Cuándo usarlo |
|---|---|---|
| Bonjour | Hola / Buenos días | Durante el día, formal o general |
| Bonsoir | Buenas tardes / Buenas noches | Al final del día |
| Salut | Hola | Informal, con amigos o familia |
| Coucou | Holaaa | Muy informal, cariñoso |
Despedidas básicas
| Francés | Español |
|---|---|
| Au revoir | Adiós |
| À bientôt | Hasta pronto |
| À demain | Hasta mañana |
| Bonne journée | Que tengas buen día |
| Bonne soirée | Que tengas buena tarde/noche |
Expresiones de cortesía
- S’il vous plaît: por favor, formal.
- S’il te plaît: por favor, informal.
- Merci: gracias.
- Merci beaucoup: muchas gracias.
- De rien: de nada.
- Pardon: perdón.
- Excusez-moi: disculpe.
Diferencia importante: formal e informal
En francés existe una diferencia muy importante entre hablar formalmente y hablar informalmente.
- Vous: usted / ustedes. Se usa con desconocidos, personas mayores, trabajo o situaciones formales.
- Tu: tú. Se usa con amigos, familia o personas de confianza.
Mini diálogo formal
A: Bonjour madame.
B: Bonjour monsieur.
A: Comment allez-vous ?
B: Très bien, merci. Et vous ?
Mini diálogo informal
A: Salut !
B: Salut, ça va ?
A: Oui, ça va. Merci !
Mini práctica
- Di “Bonjour” como si entraras a una tienda.
- Di “Salut” como si saludaras a una amiga.
- Di “Merci beaucoup” como si alguien te ayudara.
- Di “Au revoir” como despedida formal.
Frases para memorizar
- Bonjour, comment allez-vous ? — Hola, ¿cómo está usted?
- Salut, ça va ? — Hola, ¿qué tal?
- Merci beaucoup. — Muchas gracias.
- À bientôt. — Hasta pronto.